Překlad "с мисълта си" v Čeština

Překlady:

pomocí mysli

Jak používat "с мисълта си" ve větách:

Мисли си, че може да повдигне лайно с мисълта си.
Myslí si, že dokáže levitovat věci silou vůle.
Хайде бе, Моляте с мисълта си.
No tak, požádám tě pomocí mozku.
Освен това, чупи оръжия с мисълта си.
A ještě umí... půlit zbraně silou koncentrace.
Способността да местиш предмети с мисълта си.
No... díky ní může člověk pouhým pomyšlením hýbat s věcmi.
Достигнах ги с мисълта си и той ми проговори.
Dostal jsem se za hranice mysli a zaslechl jsem odpovědi.
Но... няма да мога да местя фигурките с мисълта си.
Ale... Nebudu schopná přesouvat figury jen tím, že bych na to myslela.
Тогава разбрах, че мога да местя неща с мисълта си.
Pak jsem zjistil, že dokážu hýbat předměty.
Кажи му как управлявам неща с мисълта си.
A co to s telekinezí? Řekni mu o tom.
Преди можех да местя предмети с мисълта си.
S tím hrnkem. Býval jsem schopný hýbat věcmi silou mysli.
Можех да местя предмети с мисълта си.
Dokázal jsem pohybovat předměty silou mysli.
Можеш да движиш предмети с мисълта си, да се лекуваш и да рисуваш бъдещето.
Dokážeš pohybovat předměty silou mysli, uzdravovat se, dokážeš malovat budoucnost.
Как, можем да победим някой които взривява неща с мисълта си?
Jak můžeme porazit někoho kdo nechává vybuchovat věci mysí?
И тогава осъзнах, че баща ми ме е прегръщал на дипломирането ми, не с ръцете си, но с мисълта си.
A pak jsem si představila, jak mě taťka objal na promoci, ne že by mě objal rukama, chápeš, ale svým mozkem.
Да местиш предмети с мисълта си?
Jako schopnost hýbat předměty svou myslí?
Не можеш да взривиш нечия глава с мисълта си!
Nemůžeš nechat vybouchnout můj mozek za pomoci své mysli!
Можеш ли да отстраниш далак с мисълта си?
Můžeš ze své mysli odstranit taky splín?
Може да накара някого да направи нещо само с мисълта си.
Mohl by někoho k něčemu přinutit, pouhým pomyšlením.
Мога да запаля пожар с мисълта си.
Víš, že myšlenkami můžu založit oheň?
Вдигни тази урна с мисълта си.
Zvedni tu vázu silou své mysli.
Опитва се да я запали с мисълта си.
Snaží se zapálit svíci silou mysli. Ne, nesnažím.
С мисълта си мога да те накарам да изчезнеш.
Moje nejoblíbenější, můžu tě nechat zmizet.
Блак може планина да срути само с мисълта си.
Black dokáže pouhou myšlenkou udělat díru do skály.
Хей, хей, Уейд не скъса с мен, и аз съм много по-щастлива без него защото сега мога да се фокусирам в/у по-важни неща като да разбера как се пренасочва въздушния трафик с мисълта си.
Wade se se mnou nerozešel a já jsem bez něj mnohem šťastnější, protože teď se můžu zaměřit na důležitější věci, třeba vymyslet jak svou myslí přesměrovat leteckou dopravu.
Рейчъл, убих тези мъже с мисълта си.
Rachel, zabil jsem ty lidi pouhou myšlenkou.
Правиш нещо с мисълта си, нали?
Děláš tu věc s myšlenkami, že?
Мога да местя неща с мисълта си.
Umím hýbat věcmi. Jenom silou mysli.
Знаеш от известно време, че можеш да местиш предмети с мисълта си, без да ги докосваш, но трябва да се научиш да го правиш без страстта на чувствата.
Už nějakou dobu víš, že můžeš pohybovat předměty svou vůli aniž by ses jich dotkla. Ale musíš se to naučit dělat i bez žáru emocí.
Използва Силата, за да мести неща с мисълта си. Ето така.
Může použít Sílu a pohybovat věcmi pomocí mysli, takhle.
Подиграваш се с месото на татко и той спря тока с мисълта си.
Chtěl sis dochutit tátův steak a on vypnul proud silou vůle.
Още ли усещаш, че имаш контрол над предметите и можеш да ги местиш с мисълта си?
Na něco se zeptám. Teď řeknu, co jste uvedl. "Máte kontrolu nad věcmi a dokážete ovládat věci pomocí mysli?"
Мислите, че можете да местите предмети с мисълта си?
Myslíte si, že dokážete ovládat věci pomocí mysli?
Мислите, че съм я убил с мисълта си?
Myslíte, že jsem to udělal, že jsem ji zabil pomocí mysli?
Джулиано Пинто изпълни началния удар на Световното първенство по футбол – Бразилия 2014, само с мисълта си.
Juliano Pinto provedl slavnostní výkop během mistrovství světa ve fotbale roku 2014 pouze silou myšlenek.
6.6881809234619s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?